Figyelem ideinglenesen zárva tartunk!
Kedves Vendégeink!
Mindenki számára szükséges a pihenés és a feltöltődés - mi ebben álltunk az Önök rendelkezésére az év folyamán. A tőlünk megszokott és a későbbiekben is elvárt magas színvonal biztosítása érdekében a fürdő karbantartása szükséges. Ebből kifolyólag a fürdőt
2026. augusztus 13. és 31. között
ideinglenesen be kell zárnunk.
A karbantartási munkálatok befejeztével, 2026. szeptember 1-én, 15 órától ismét várjuk Önöket.
Megértésüket kérjük és köszönjük!
A fürdő vezetése
Dear Guests!
It is our great pleasure to have been at your service throughout the year. Just like everyone needs to relax and recharge, we also need to recharge and maintain our spa. In order to maintain the high standards that we offer you, we will need to close the spa temporarily
between 13th and 31st August 2026.
Once the maintenance work is completed, we will be waiting for you again from 6st September 2026 from 3pm.
Thank you for your understanding!
Regards,
Management of the Spa
Liebe Gäste!
Jeder braucht Entspannung und Erholung, und wir waren das ganze Jahr über für Sie da. Damit wir das gewohnte hohe Niveau auch weiterhin aufrechterhalten können, muss das Bad gewartet werden. Aus diesem Grund wird das Türkische Bad
zwischen dem 13. und 31. August 2026